Przygotowywanie pakietu Instalatora Windows do lokalizacji

Lokalizacja pakietu Instalatora Windows w wielu językach może być znacznie ułatwiona, wykonując następujące czynności:

• Utwórz bazę danych instalacji podstawowej, która jest neutralna dla strony kodowej. Zobacz Tworzenie bazy danych z neutralną stroną kodu. Następnie można ustawić stronę kodową zlokalizowanej bazy danych, importując tabelę archiwum tekstowego z nie-neutralną stroną kodową do podstawowej bazy danych. Zobacz Konfiguracja strony kodowej bazy danych.
• Organizowanie plików wymagających lokalizacji w oddzielnych składnikach i instalowanie tych plików w oddzielnych katalogach. Dzięki temu dwa zlokalizowane pakiety nigdy nie instalują identycznie nazwanych plików w tym samym katalogu.

Na przykład aplikacja na całym świecie korzystająca z następujących zasobów może mieć trzy składniki.

Pliki, które muszą być zlokalizowane, mogą być zainstalowane w następujących lokalizacjach katalogu:

• [ProgramFilesFolder]\World\worldwide.exe
• [ProgramFilesFolder]\World\English\engui.dll
• [ProgramFilesFolder]\World\English\readme.txt
• [ProgramFilesFolder]\World\French\fraui.dll
• [ProgramFilesFolder]\World\French\readme.txt