Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Use este índice para acceder rápidamente a conceptos y tareas relacionados con elementos de trabajo e información sobre cómo agregar y actualizar elementos de trabajo, como casos de usuario, características, tareas y errores.
Nota
Las siguientes características requieren la característica Nuevo centro de paneles, que está habilitada de forma predeterminada. Para obtener más información, consulte Administrar o habilitar características:
Conceptos clave
Conceptos básicos
- Glosario de Agile
- Tipos de elementos de trabajo
- Formulario de elemento de trabajo
- Plantillas de elementos de trabajo
- Categorías de flujo de trabajo y estado
- Asignado a
- Etiquetas
- Siguiendo
Marcos de proceso
Estructura del proyecto
Vinculación y relaciones
- Tipos de vínculos
- Vinculación de elementos de trabajo a otros objetos
- Dependencias
- Hacer un seguimiento de las dependencias
Paneles y trabajos pendientes
Consultas e informes
Personalización y administración
- Modelos de proceso de personalización
- Modelo de proceso de herencia
- Modelo de proceso XML local
- Establecer permisos y acceso
- Trabajar con límites de seguimiento
Herramientas e integración
Tareas comunes de elementos de trabajo
Las tareas siguientes están disponibles para los usuarios con permisos de colaborador y acceso básico .
Crear y agregar elementos de trabajo
- Agregar un elemento de trabajo
- Agregar elementos a un trabajo pendiente
- Agregar elementos a un panel
- Agregar epopeyas
- Agregar características
- Agregar tareas
- Aplicar una plantilla a un elemento de trabajo
- Capturar elemento de trabajo como plantilla
Ver y navegar por elementos de trabajo
Actualizar y modificar elementos de trabajo
- Asignar trabajo a un miembro de equipo
- Agregar a la discusión
- Actualizar el estado de las tareas (Panel de tareas)
- Actualizar el estado de los elementos de trabajo (panel)
- Cambiar tipo de elemento de trabajo
- Mover elementos de trabajo a un sprint
- Mover elementos de trabajo a otro proyecto
- Mover una tarjeta a una posición de columna específica
- Reasignar elementos de trabajo
- Reasignar un elemento de lista de comprobación
Operaciones masivas
- Modificar en bloque elementos de trabajo (web)
- Modificar en bloque elementos de trabajo (Excel)
- Agregar o quitar etiquetas en bloque
Copiar y clonar
Vínculos y relaciones
- Agregar vínculos
- Vincular elementos de trabajo
- Vínculo a elementos de trabajo entre organizaciones
- Vínculo a objetos de desarrollo
- Vínculo de confirmaciones y solicitudes de incorporación de cambios de GitHub
- Cambiar el tipo de vínculo
- Crear una rama
- Usar #id. para vincular
Etiquetas y organización
Seguimiento y notificaciones
Consultas y búsqueda
- Consultar elementos de trabajo
- Enumerar elementos de trabajo
- Consultar historial del elemento de trabajo
Tipos de elementos de trabajo especializados
Planificación y previsión
Informes y visualización
Exportación y uso compartido
- Enviar correo electrónico de la lista de elementos de trabajo
- Exportar una lista de elementos de trabajo
- Imprimir elementos de trabajo
Eliminación y restauración
Tareas administrativas y de personalización
Los administradores con los permisos necesarios realizan las siguientes tareas, ya que afectan a todos los usuarios y equipos dentro de un proyecto.
Los tipos de elementos de trabajo se personalizan mediante el modelo de proceso de herencia.
Los tipos de elementos de trabajo se personalizan mediante el modelo de proceso de herencia o el modelo de proceso XML local. El modelo en vigor para el proyecto depende de la selección realizada para la colección de proyectos donde se define el proyecto.
Modelo de proceso heredado
Configuración del proyecto
- Crear un proyecto
- Definir rutas de acceso del área
- Definir rutas de acceso de iteración
- Establecer permisos de seguimiento de trabajo
- Restringir la modificación
Personalización del tipo de elemento de trabajo
Personalización de campos
- Agregar un campo personalizado
- Agregar un campo de casilla (booleano)
- Agregar un nombre de persona o identidad
- Agregar una lista de selección (menú desplegable)
- Agregar un campo de texto enriquecido (HTML)
- Cambiar una etiqueta de campo
- Eliminar campo
- Modificar una lista de selección predeterminada
- Establecer opciones obligatorias o predeterminadas
Personalización de formularios y flujos de trabajo
- Agregar o quitar grupos personalizados
- Agregar o quitar páginas personalizadas
- Agregar o quitar un control personalizado
- Agregar o quitar reglas personalizadas en un campo
- Agregar, editar o quitar un estado de flujo de trabajo WIT
- Desplazar el campo dentro del diseño
- Quitar un campo del formulario
Migración de procesos
Modelo de proceso XML local
Los tipos de elementos de trabajo se personalizan mediante el modelo de proceso XML local. Para obtener más opciones de personalización, consulte Personalización del proceso XML local.
Configuración del proyecto
Personalización de campos
Reglas y atributos de campo